Non erano soli i due giovani che, domenica pomeriggio, hanno brutalmente picchiato l'addetto alla vigilanza del market Carrefour di Piccarello. Come era emerso l'indomani, i filmati della video sorveglianza rivelano che una loro amica infieriva sulla vittima lanciandogli contro pacchi di pasta e altri prodotti, ma l'analisi dei fotogrammi rivela che con loro c'erano anche altre ragazze, scappate quando la situazione è precipitata. Prende piede così l'ipotesi che i due ragazzi avessero attirato volutamente l'attenzione del vigilante per coprire le donne, entrate con loro per rubare tra gli scaffali. Una sorta di spesa proletaria, da sempre diffusa tra le famiglie rom. Comparando le immagini registrate dalle talecamere del negozio alle testimonianze raccolte, gli investigatori della Squadra Mobile stanno ricostruendo i fatti per accertare le responsabilità dei due giovani e fare chiarezza su una serie di aspetti. Come la presenza di alcune ragazze che, molto probabilmente, si trovavano con i due giovani e con loro sono scappate quando le cose si stabano mettendo male. Chiarire la loro presenza nel market potrebbe infatti aiutare i detective a capire il movente del brutale pestaggio.