I carabinieri di Ponza, a seguito di mirata attività investigativa, denunciavano a piede libero cinque persone, tre del luogo e due della provincia di Caserta, resisi responsabili del reato di rissa. i predetti venivano infatti identificati quali partecipanti ad una rissa scaturita per futili motivi il giorno precedente ed a seguito della quale quattro di loro avevano dovuto fare ricorso alle cure mediche presso il locale poliambulatorio, dove gli venivano diagnosticate lesioni giudicate guaribili in giorni 7