Una gara da 827mila euro pilotata per non vedersi ridurre lo stipendio. E' quanto emerge dalle responsabilità attribuite dal gip a Gianfranco Buttarelli, all'epoca dei fatti dirigente del settore 4, area tecnica a Cisterna e assessore ad urbanistica e lavori pubblici a Latina da un anno e mezzo. A Buttarelli viene contestata la turbata libertà degli incanti in concorso con altri e per lui sono scattati gli arresti domiciliari proprio in virtù della sua carica attuale di assessore "permanendo alto il pericolo di reiterazione" perché l'ingegnere è descritto "come persona incline e disponibile per future gare". La gara oggetto della turbativa è quella dei cassonetti per la fornitura di attrezzature, beni e servizi per la realizzazione di un sistema di raccolta differenziata informatizzata in centro per un importo a base d'asta per 827mila euro. Gli inquirenti attraverso le conversazioni captate nell'ufficio di Mastrantoni ricostruiscono una vicenda nel quale l'intento manifesto, di Buttarelli in qualità di membro della commissione valutatrice, l'ingegnere
Ambrosetti come membro interno appositamente nominato e il consigliere Gianni Giarola, era pilotare la gara verso una ditta amica. Un illecito che non si consumerà fino in fondo perché la commissione per un errore materiale nel conteggio dell'offerta tecnica, riconteggia tutto e aggiudica definitivamente la gara alla seconda classificata. E' il vicesindaco a spingere Giarola perché intercedesse presso Buttarelli per turbare l'assegnazione, il cui effetto è quello di inserire Ambrosetti nella commissione aggiudicatrice. "Gli ho messo tutto in mano a lui, quello ha fatto tutti i conti, Gianfranco sapeva dove dovevamo andare ad arrivare". Il dirigente sapeva quale era il risultato da perseguire per pilotare la gara e che ci sia stata l'aggiudicazione fraudolenta per gli inquirenti è quanto provato dalla stessa pubblica amministrazione che, dopo aver favorito la ditta, rivede l'assegnazione dei punteggi perché lo chiede la ditta arrivata seconda che ne aveva diritto. L'intervento di Buttarelli tramite il membro di commissione Ambrosetti avviene prima dell'assegnazione dei punteggi ("gli ho detto oh mi raccomando, è una cosa delicata, stai attento, dovevano ancora dare i punteggi").