A distanza di una settimana appena dall'ultima denuncia, sono stati sorpresi di nuovo dalla polizia, in pieno giorno, mentre cercavano di forzare un veicolo in sosta, un camioncino cassonato. Questa volta però, Paolo Coppola e Giuseppe Mintiuan, rispettivamente di 43 e 22 anni, sono finiti in manette con l'accusa di tentato furto e saranno processati oggi con rito direttissimo dal giudice monocratico del Tribunale di Latina. L'operazione è scattata nella tarda mattinata di martedì, quando più di un testimone ha notato i due che si aggiravano con fare sospetto nei pressi dei veicoli parcheggiati in un'area di sosta tra via Romagnoli e via Villafranca, nei pressi della sede della Regione Lazio. Un cittadino in particolare, dalla finestra di un palazzo della zona, è riuscito a filmare con lo smartphone i movimenti dei due sospetti, proprio nel momento in cui cercavano di forzare la portiera di un veicolo commerciale: probabilmente volevano via rubare alcuni attrezzi da lavoro custoditi all'interno della cabina di guida.
Dopo la segnalazione alla centrale operativa del 113, in zona erano intervenute due pattuglie della Squadra Volante che, arrivando dalle due diverse strade di accesso al parcheggio, sono riusciti a bloccare i due ladri, riconosciuti grazie alle descrizioni dettagliate fornite dai testimoni. Nel frattempo si erano avviati verso via Villafranca perché si erano resi conto di essere stati notati dai passanti, quindi avevano cercato di dissimulare le loro reali intenzioni.