C'è voluto l'intervento di un equipaggio della Squadra Volante  poco prima di mezzanotte sulla via Litoranea a  Borgo Grappa dopo che alla sala operativa del 113 è arrivata una segnalazione di alcuni cittadini che avevano sentito delle richieste di aiuto provenienti da una abitazione. Quando sono arrivati ai poliziotti hanno trovato una donna ferita, seduta a terra in un angolo di una stanza con in braccio la figlia con una ferita alla testa. La donna di origine indiana ha raccontato agli investigatori che poco prima, il  marito al termine di una animata discussione a quanto pare per futili motivi, l'ha colpita ed è caduta a terra insieme alla figlia, una bambina piccola che aveva in braccio anche lei trasportata al Goretti di Latina.  L'uomo che nel frattempo si era allontanato da casa veniva rintracciato nelle campagne limitrofe ed accompagnato in Questura e arrestato per maltrattamenti in famiglia: è un indiano di 35 anni. Mamma e figlia hanno riportato una prognosi di 10 giorni.