Prima la lite, poi le botte. Infine le minacce: voleva spingerla giù dal balcone. Questo quanto riferito la scorsa notte da una 32enne di Terracina ai poliziotti della Squadra Volante, che tempestivamente hanno risposto alla chiamata della vittima al 113, intercettando l'aggressore che stava cercando di far perdere le sue tracce. 
Presi contatti con la vittima, gli agenti constatavano che la stessa era ferita, presentando varie escoriazioni ed un evidente contusione sul volto in corrispondenza di un occhio. La donna è stata quindi trasportata e medicata presso l'ospedale Fiorini. Grazie al racconto della stessa venivano ricostruiti pregressi episodi di violenze e maltrattamenti che, come in quest'ultimo caso, avvenivano anche alla presenza del figlio della coppia di 2 anni.
Circa i motivi scatenanti alla base dell'aggressività dell'uomo, 51enne originario di Napoli, oltre ai futili motivi anche una non giustificata e morbosa gelosia nei confronti della compagna più giovane.
Grazie alle procedure ed ai protocolli operativi attuati nella flagranza del reato, gli Agenti intervenuti, con il supporto della Squadra Anticrimine, ricostruivano la dinamica dei fatti accaduti rilevando altresì che l'uomo già in passato aveva avuto comportamenti analoghi con altre compagne, fatti per i quali era stato tratto in arresto.
Supportati dalle indagini e dagli accertamenti effettuati, si è pertanto ritenuto che le condotte criminose poste in essere in maniera reiterata e le lesioni personali inflitte alla donna, costituissero un grave ed attuale pericolo per la vita e l'integrità fisica o psichica della persona offesa e del bambino della coppia. Pertanto, al fine di scongiurare il grave pericolo di reiterazione di tali atti pregiudizievoli sia per la persona offesa che per il minore, gli Agenti, concordemente con le indicazioni del P.M. di turno della Procura di Latina Dott. Antonio Sgarrella, procedevano a carico dell'uomo all'applicazione della Misura dell'allontanamento urgente dalla casa familiare con l'ulteriore divieto di avvicinarsi alla propria compagna.